Wednesday, 8th of September 2010
General Organization for Social Insurance Congratulates President Bashar al-Assad               Official Gazette               EU delegation to visit the General Organization for Social Insurance               Insurance for agricultural workers               Heart of each inspector, in violation of the law               Plan of investment projects in 2008               The continued success of the institution to reduce work injuries               Loans of retirees in the Social Insurance Institution               General Organization for Social Insurance contributed 10 per cent of the capital of the establishment of Qatar National Bank               Insurance expatriate Syrians               Central Bureau of Statistics survey of the Syrian family income in 2009               Congratulatory card from the Czech Republic friendly               The establishment of offices in the industrial cities of Insurance               International attention to the social insurance               However, investment in the General Organization for Social Insurance               Antlaqpjdidp Web site of the Social Insurance Institution               International attention to social insurance:               To evade the insurance does not absolve the employer from liability              
To evade the insurance does not absolve the employer from liability

To evade the insurance does not absolve the employer from liability
 Insurance to you and you ...
 To evade the insurance does not absolve the employer
 Its responsibilities

 Social insurance is Balilzamip and inclusiveness, and seeks to achieve tranquility and stability to the workers and their families in their present and in the future.
 The General Organization for Social Insurance and its functions, through the basic concepts of social security, in order to provide social protection and a decent life for workers and members of their families, and by ensuring adequate income and continuing in the case of loss of the ability to work.  Foundation is also working to stabilize relations between the worker and the employer, play the role of mediator between workers and employers to collect contributions and the performance of the material benefits of the insured at the time of disbursement of benefits. Note that the law No. 92 of 1959, as amended, has identified three social insurance funds are: old age - the natural death and disability Natural - accident insurance of occupational accidents and diseases.
 According to the law, the mandatory insurance, and this assessment is the responsibility of the employer and the responsibility, this responsibility in favor of the many legal sanctions provided by law, in addition to download the expenses and the costs of work injury was not as if joint working before the injury.
 Valtominac include all applicable working definition contained in the Labor Law No. / 91 / of 1959, as amended, as well as under the Law No. 1 / / for 1985, No. / 50 / of 2005.
 Here, we will of the two cases, but not limited to the workers were not registered with social security, and were a work injury, because of severe injuries, and the lack of the necessary treatment for them within the country, the sending institution for treatment outside the country and at their own expense.
 First case: P Group. Tartus Sun was born in 1981, he signed on 2/6/1998, as a result of a trauma on the functioning of the carrier materials led to the amputation of the entire party with the right lower genital and anal. Which is not registered in insurance.
 Sent for treatment in France, the Ministerial Decision No. 665 of 1999, and then he was sent to France once again the Ministerial Decision No. 993 of 2002, where it was processed, were installed by the industrial and the anus of an anti-nature.  The estimated deficit has 100%, and treatment costs amounted to more than two million Syrian pounds.
 Second case: P Group. B born in Aleppo 1981, he signed on 23/5/2000, the type of injury: reduced and muzzle pilgrims left in the basement (the bones of an inner eye), dispatched to Lebanon Ministerial Resolution No. 826 of 2003, for the first time and re - sent ministerial decision No. 1370 of 2005.  It is currently being treated in the second phase, has not decided the final percentage of disability.  The cost of treatment to date, 653 thousand pounds for treatment and 233 A of the LS aid daily, which could reach the final cost of the treatment for more than one million Syrian pounds.
 In both cases, the institution mentioned by reference to the authors of the work to recover all the costs with the interest and fines, and took all the legal proceedings that had been conferred by the Social Insurance Act and the law of the collection of funds for the collection.
 The Public Institution for Social Security are doing their job to the fullest extent, it is sponsored by the group treated the injured and ensure, at the same time, the legal proceedings against the owner of the joint work is not intended victim, on the basis of article No. 37 of the Social Insurance Act, which states: "The institution of the Back to the employer, including Taatkvlh infected by any of the workers never notice it, or change in wages. "
 Editor-in-Chief
 Khalaf Al-Abdullah